施設・料金Facilities＆Fees
Casa網野は、建築士が建てた人生を楽しむための１棟貸し宿
１階リビングの半分が土間と板間の開放感あふれる広い空間となっており、
和室１部屋、洋室２部屋、キッチン・浴室をご利用いただけます
時間貸しや長期滞在などはお問い合せからご相談ください
Casa Amino is a rental whole-house built by the licensed architect (1st grade), who is the owner
of this house to revel in life.
Half of the living room on the first floor is a spacious tile floor (Doma) and wooden-floor, and
there are also one Japanese style tatami room, two western style rooms, a kitchen and a
bathroom.
For renting the house by the hour, or long stay, please seek for the information through
contact below.
友人たちや家族と１棟貸しの宿を貸切り、水流れのほとりで自由でゆったりとした海の京都をご堪能ください
近隣には透明度の高い八丁浜海水浴場があり、海水浴やサーフィンを楽しんだり、浅茂川漁港で釣りを楽しんだり、温泉施設もございます
新鮮で美味しい魚介類を楽しめる飲食店も多くあり、また宿の台所設備も充実してますので、それぞれご都合に
あわせて自由にお過ごしください
スポーツの合宿や長期間のご利用（10日以上）は、お問い合せからご相談ください
Time passes so slowly and you can relax by hearing quiet stream sound. Feel true freedom and joy
at the sea with family and friends.
At the Haccho-hama Beach you can enjoy sea bathing or surfing in the crystal-clear sea water.
Fishing might be a great fun at the Asamo-gawa Fishing Harbour. There are also Onsen (hot
spring) facilities. All these fun spots are on the nearby of the Casa Amino.
There are local seafood restaurants where the fresh and very nice seafood is served. Also, at
the kitchen in the house, tools and appliance are fully equipped for your free use.
For sport-camps or long say (over ten days), please seek for the information through contactbelow.
施設紹介
Facilities
施設概要
Facility summary
●２階建て１軒屋 １棟貸し ●最大10名
●浴室１室 ●主寝室２室
●ベッド セミダブル２台 シングル２台 ●布団６組
●駐車場２台 ●Wi-Fi 無料
・Rental of 1 house ・Accommodates up to 10 people
・One bathroom ・Two main bedrooms
・Beds: 2 semi-double, 2 single ・Futons: 6 sets
・Parking for 2 cars
・Free Wi-Fi
アメニティ
Amenities
■１階
【土間・板間】
リビングテーブル・エアコン・テレビ
人生ゲーム／カタン／ジェンガ
【キッチン】
IHコンロ２台（２口+３口）・シンク
冷蔵庫・電子レンジ・トースター
炊飯器・電気ケトル
調理器具一式（フライパン、鍋、包丁など）
食器類（皿、茶碗、グラスなど）
カトラリー類（箸、フォークなど）
■ 1st floor
[Earthen floor and Wooden floor]
Living table, air conditioning, TV
Board games: Game of Life, Settlers of Catan, Jenga
[Kitchen]
2 IH stoves (2-burner + 3-burner) and sink
Refrigerator, microwave, toaster
Rice cooker, electric kettle
Cooking utensils (frying pan, pot, knives, etc.)
Dishes (plates, bowls, glasses, etc.)
Cutlery (chopsticks, forks, etc.)
■２階
【主寝室】
セミダブルベッド２台+シングルベッド２台
エアコン
■2nd floor
[Master Bedroom]
2 Semi-Double Beds + 2 Single Beds
Air Conditioning
【バスルーム＆トイレ】
浴槽・洗面台・鏡
トイレ（ウォシュレット付）
洗濯機
ドライヤー・バスタオル・フェイスタオル
ボディソープ・シャンプー
ハンドソープ・歯ブラシ
カミソリ・ブラシ・綿棒・洗濯洗剤
【Bathroom & Toilet】
Bathtub, Washbasin, Mirror
Toilet with Washlet
Washing machine
Hairdryer, Bath towels and Face towels
Body soap, Shampoo
Hand soap, Toothbrush
Razor, Brush, Cotton swab, Laundry detergent
■その他
無料Wifi
クローゼット・ハンガー
掃除機
ティッシュボックス
Free Wi-Fi
Closet and hangers
vacuum cleaner
Tissue box
チェックイン／チェックアウト
Check In/Check Out
チェックイン
Check-in
16:00〜
チェックアウト
Check-out
〜10:00
※事前にご到着予定時刻をお知らせください
*Please inform us of your expected arrival time in advance.
*Please inform us of your expected arrival time in advance.
１棟貸し宿泊料金
Fees
１泊２日（４人まで同料金となります）
１棟 35,000円 + 清掃料 5,000円/回
1 night 2 days (same price for up to 4 people)
Whole house: 35,000 yen + cleaning fee: 5,000 yen/time
Whole house: 35,000 yen + cleaning fee: 5,000 yen/time
清掃料は１回当たり5,000円となります
長期滞在される方で中間で清掃をご希望される方は回数で清算となります
Cleaning Fee is JPY5000.- per cleaning.
In the case of long stay, adjustment shall be made with number of cleaning times when you ask for cleaning in the middle of your stay.
長期滞在される方で中間で清掃をご希望される方は回数で清算となります
Cleaning Fee is JPY5000.- per cleaning.
In the case of long stay, adjustment shall be made with number of cleaning times when you ask for cleaning in the middle of your stay.
５人以上でご宿泊の場合は￥5,000円/人、小学生以下￥3,000円/人
For groups of five or more, Fee is JPY5000.- per person.
JPY3000.- for a child of elementary school age or younger per person.
For groups of five or more, Fee is JPY5000.- per person.
JPY3000.- for a child of elementary school age or younger per person.